Protecção de dados

O objecto desta declaração de protecção de dados são os dados pessoais, cuja protecção é particularmente importante para nós. As seguintes informações destinam-se a explicar-lhe como processamos os seus dados pessoais. O processamento possível ocorre sempre no âmbito do regulamento básico de proteção de dados (DS-GVO) e dos regulamentos atuais de proteção de dados de acordo com o DSGVO. Através desta declaração de protecção de dados, a nossa empresa pretende informar o público sobre o tipo, âmbito e finalidade dos dados pessoais recolhidos, utilizados e processados por nós. Além disso, esta declaração de protecção de dados informará as pessoas em causa dos seus direitos.

0 Definições

A declaração de protecção de dados da Postando GmbH baseia-se nos termos utilizados pela directiva europeia e pelo legislador na adopção do regulamento básico de protecção de dados (DS-GVO). Utilizamos os seguintes termos, entre outros, nesta declaração de protecção de dados:

  • a) Dados pessoais

Dados pessoais são qualquer informação relativa a uma pessoa singular identificada ou identificável (a seguir designada pessoa em causa).

  • b) A pessoa em causa

Por titular dos dados entende-se qualquer pessoa singular identificada ou identificável cujos dados pessoais sejam tratados pelo responsável pelo tratamento.

  • c) Transformação

Por tratamento entende-se qualquer operação ou conjunto de operações efectuadas com ou sem o auxílio de processos automatizados e que estejam relacionadas com dados pessoais, tais como a recolha, registo, organização, triagem, conservação, adaptação ou alteração, recuperação, consulta, utilização, comunicação por transmissão, difusão ou qualquer outra forma de disponibilização, alinhamento ou associação, qualificação, apagamento ou destruição.

  • d) A pseudonimização

Por pseudonimização entende-se o tratamento de dados pessoais de tal modo que os dados pessoais deixem de poder ser atribuídos a um titular de dados específico sem a prestação de informações adicionais, desde que essas informações adicionais sejam mantidas separadamente e sejam objeto de medidas técnicas e organizativas que garantam que os dados pessoais não são atribuídos a uma pessoa singular identificada ou identificável.

  • e) Responsável pelo tratamento ou pelo tratamento dos dados

O responsável pelo tratamento é a pessoa singular ou coletiva, a autoridade pública, o serviço ou outro organismo que, individualmente ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais.

O responsável pelo tratamento, na acepção do regulamento de base relativo à protecção de dados ou de outras leis relativas à protecção de dados e de outras disposições de natureza protectiva aplicáveis nos Estados-Membros da União Europeia, é o seguinte

Postando GmbH, Bertramstraße 2a, 60320 Frankfurt, Alemanha (Tel.: +49 698 3048 – 066; E-Mail: info@postando.de).

  • f) Os transformadores sob contrato

Processador é uma pessoa singular ou colectiva, autoridade pública, agência ou outro organismo que processa dados pessoais em nome do responsável pelo tratamento.

  • g) Destinatário

O destinatário é uma pessoa singular ou colectiva, autoridade pública, agência ou outro organismo a quem são divulgados dados pessoais, quer essa pessoa seja ou não um terceiro.

  • h) Terceiros

Por terceiro entende-se qualquer pessoa singular ou coletiva, autoridade pública, serviço ou organismo que não o titular dos dados, o responsável pelo tratamento, o subcontratante e as pessoas autorizadas a tratar os dados pessoais sob a responsabilidade direta do responsável pelo tratamento ou do subcontratante. (i) Consentimento Por consentimento entende-se qualquer expressão voluntária, informada e inequívoca da vontade do titular dos dados, no caso concreto, sob a forma de declaração ou outro acto confirmativo inequívoco, indicando que consente no tratamento dos seus dados pessoais.

1. Objecto da declaração de protecção de dados

Visitar o nosso website ou utilizar o nosso Postando Postcard App é basicamente possível sem fornecer dados pessoais.

O sítio Web da Postando GmbH ou a Postando Postcard App recolhe uma série de dados gerais e informações sempre que o sítio Web é acedido por uma pessoa interessada ou por um sistema automatizado. Esses dados e informações gerais são armazenados nos arquivos de log do servidor. Por exemplo, (1) os tipos e versões de browser utilizados, (2) o sistema operativo utilizado pelo sistema de acesso, (3) o website a partir do qual um sistema de acesso acede ao nosso website (os chamados referrers), (4) os sub-sites que são acedidos através de um sistema de acesso no nosso website, (5) a data e hora de acesso ao website, (6) um endereço IP (endereço IP), (7) o fornecedor do serviço Internet do sistema de acesso e (8) outros dados e informações semelhantes.

Ao utilizar estes dados e informações gerais, a Postando GmbH não tira quaisquer conclusões sobre a pessoa em questão. Essas informações são necessárias para (1) fornecer corretamente o conteúdo do nosso site, (2) otimizar o conteúdo do nosso site e a publicidade para ele, (3) garantir a funcionalidade a longo prazo dos nossos sistemas de tecnologia da informação e da tecnologia do nosso site e (4) fornecer às autoridades policiais as informações necessárias para o processo penal no caso de um ataque cibernético.

Se desejar contactar-nos através do nosso formulário de contacto, no entanto, precisamos dos seus dados pessoais, tais como nome, morada, número de telefone ou endereço de e-mail, para podermos processar o seu pedido. Se os dados forem coletados neste contexto, isto é feito exclusivamente com a finalidade de processar sua consulta. Os seus dados pessoais não serão transmitidos a terceiros, a menos que tal seja necessário para a prestação do serviço ou para a execução do contrato.

Se tiver instalado a nossa aplicação de postais e a utilizar em ligação com uma encomenda, é necessário recolher, armazenar e processar determinados dados do utilizador (tais como endereço de e-mail, endereço do destinatário, método de pagamento) para fornecer o serviço.

2. Google Analytics, Firebase e cookies

As páginas de Internet da Postando GmbH utilizam o Google Analytics, um serviço de análise da web da Google Inc. (Google). O Google Analytics utiliza os chamados cookies. Cookies são ficheiros de texto que são armazenados no seu computador e permitem uma análise da sua utilização do website.

As informações geradas pelo cookie sobre o seu comportamento de utilização são então transferidas para um servidor da Google Inc. nos EUA e armazenadas lá. A fim de garantir a maior protecção possível dos seus dados, este website utiliza a ferramenta de anonimização IP anonymizeIP (IP masking), que encurta o seu endereço IP antes da transmissão para os EUA, de tal forma que o endereço IP transmitido já não permite tirar quaisquer conclusões sobre a sua identidade. Mais informações podem ser encontradas aqui:

https://support.google.com/analytics/answer/2763052?hl=pt Orgulhosamente Presentes Em casos excepcionais, pode acontecer que o endereço IP completo seja transmitido para um servidor do Google nos EUA. O encurtamento então ocorre lá. Em nome do operador deste website, a Google utilizará esta informação para avaliar a sua utilização do website, para compilar relatórios sobre a actividade do website e para fornecer outros serviços relacionados com a actividade do website e a utilização da Internet ao operador do website. Os dados transmitidos neste contexto serão utilizados apenas para avaliar o seu comportamento de utilização e não serão fundidos com outros dados do Google. Você pode impedir o armazenamento de cookies em seu computador a qualquer momento, usando as configurações apropriadas do navegador e, portanto, opor-se permanentemente à configuração de cookies. Além disso, os cookies já configurados podem ser eliminados a qualquer momento através de um browser de Internet ou de outros programas de software. No entanto, gostaríamos de salientar neste ponto que, neste caso, você pode não ser capaz de usar todas as funções deste site em toda a sua extensão.

Se você não desejar que os dados gerados pelo cookie sejam processados, você pode impedir que esses dados sejam processados pelo Google. Para fazer isso, você deve baixar e instalar o plugin do navegador disponível no seguinte link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pt.

Também usamos o serviço Google Firebase para analisar e categorizar grupos de usuários para melhorar nosso serviço e reproduzir mensagens push.

O Firebase é um banco de dados em tempo real que permite incorporar informações em tempo real em seu site ou aplicativo. Os dados do usuário são transmitidos ao Firebase anonimamente. A Firebase é uma subsidiária do Google e está sediada em São Francisco (CA), EUA. A política de privacidade da Firebase pode ser encontrada em https://www.firebase.com/terms/privacy-policy.html

Mais informações sobre as condições de utilização e protecção de dados podem ser encontradas em http://www.google.com/analytics/terms/pt.html e https://www.google.de/intl/de/policies/. respectivamente.

3. Pixel e SDK do Facebook

Nosso site usa pixels do Facebook e nosso aplicativo usa o SDK do Facebook para medir a conversão das ações dos visitantes.

Com o seu consentimento, que você deu através da confirmação do botão apropriado em uma janela pop-up em nossa home page,

Este site usa cookies e pixel de ação do visitante do Facebook. Ao utilizar este site, está a consentir na sua utilização.

Essa ferramenta permite rastrear o comportamento dos usuários após terem sido redirecionados para o site do provedor clicando em um anúncio do Facebook. Desta forma, o Facebook pode determinar a eficácia dos anúncios do Facebook e avaliar os resultados para fins estatísticos e de pesquisa de mercado. Isto permite optimizar as futuras medidas de publicidade.

Os dados recolhidos são anónimos para nós. Por conseguinte, não podemos tirar quaisquer conclusões sobre a identidade dos utilizadores. No entanto, os dados são armazenados e processados pelo Facebook para que seja possível uma ligação ao respectivo perfil de utilizador e o Facebook possa utilizar os dados para os seus próprios fins publicitários, de acordo com a política de dados do Facebook. Isto pode ser acedido através do seguinte link: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Você pode permitir que o Facebook e seus afiliados veiculem anúncios dentro e fora do Facebook. Um cookie pode ser armazenado no seu computador para estes fins.

O consentimento para o uso do pixel de ação do visitante só pode ser dado por usuários com mais de 13 anos de idade. Os utilizadores mais jovens devem pedir o consentimento dos seus tutores.

4. subscrição da nossa newsletter

No site da Postando GmbH ou na Postando App, os utilizadores podem ter a oportunidade de subscrever a newsletter da nossa empresa. Os dados pessoais transmitidos ao controlador de dados ao encomendar a newsletter são determinados pela máscara de entrada utilizada para este fim.

A Postando GmbH informa regularmente os seus clientes e parceiros comerciais através de uma newsletter sobre as ofertas da empresa. A newsletter da nossa empresa só pode ser recebida pela pessoa em causa se (1) a pessoa em causa tiver um endereço electrónico válido e (2) a pessoa em causa se registar para receber a newsletter. Por razões legais, será enviado um e-mail de confirmação no procedimento de dupla opção de inclusão para o endereço de e-mail introduzido pela primeira vez pela pessoa em causa para efeitos de envio da newsletter. Este e-mail de confirmação é utilizado para verificar se o proprietário do endereço de e-mail como pessoa em causa autorizou a recepção da newsletter.

Ao registar-se para receber a newsletter, armazenamos também o endereço IP atribuído pelo Fornecedor de Serviços de Internet (ISP) ao sistema informático utilizado pela pessoa em causa no momento do registo, bem como a data e hora do registo. A recolha destes dados é necessária para se poder detectar a (eventual) utilização abusiva do endereço electrónico de uma pessoa em causa numa data posterior e serve, portanto, para salvaguardar juridicamente o responsável pelo tratamento dos dados.

Os dados pessoais recolhidos como parte do registo de uma newsletter serão apenas utilizados para enviar a nossa newsletter. Os dados pessoais recolhidos no âmbito do serviço de newsletter não serão transmitidos a terceiros. A subscrição da nossa newsletter pode ser cancelada pela pessoa em causa a qualquer momento. O consentimento para o armazenamento de dados pessoais, que a pessoa em questão nos deu para o envio da newsletter, pode ser revogado a qualquer momento. Para efeitos da revogação do consentimento, cada novo carácter de tipo é abandonado de forma adequada.

A newsletter da Postando GmbH contém os chamados pixels de rastreamento. Um pixel-code é um gráfico em miniatura incorporado em e-mails enviados em formato HTML para permitir a gravação e análise de arquivos de log. Isto permite uma avaliação estatística do sucesso ou fracasso das campanhas de marketing online. Utilizando o código de pixels incorporado, a Postando GmbH pode reconhecer se e quando um e-mail foi aberto por uma pessoa afectada e quais os links no e-mail que foram acedidos pela pessoa afectada.

Esses dados pessoais recolhidos através dos pixels de rastreamento contidos nas newsletters são armazenados e avaliados pelo controlador de dados, a fim de otimizar o envio da newsletter e adaptar ainda melhor o conteúdo de futuras newsletters aos interesses da pessoa em questão. Estes dados pessoais não serão transmitidos a terceiros.

5. possibilidade de contactar através do sítio web ou da aplicação

O site da Postando GmbH ou da Postando App contém, devido a disposições legais, informações que permitem um contacto electrónico rápido com a nossa empresa, bem como uma comunicação directa connosco, que inclui também um endereço geral do chamado correio electrónico (endereço de e-mail). Se uma pessoa em causa contactar o responsável pelo tratamento de dados por e-mail ou através de um formulário de contacto, os dados pessoais transmitidos pela pessoa em causa são automaticamente armazenados. Esses dados pessoais transmitidos voluntariamente pelo titular dos dados ao responsável pelo tratamento serão conservados para efeitos de tratamento ou de contacto com o titular dos dados. Estes dados pessoais não serão transmitidos a terceiros.

6. função de comentário no blogue no site

Postando GmbH oferece aos usuários a oportunidade de deixar comentários individuais sobre posts de blogs individuais em um blog localizado no site do controlador de dados. Um blog é um portal mantido em um site, geralmente aberto ao público, no qual uma ou mais pessoas chamadas blogueiros ou blogueiros da web podem postar artigos ou escrever pensamentos nos chamados posts de blogues. Mensagens de blogs podem ser comentadas por terceiros.

Se um envolvido deixar um comentário no blog publicado neste website, além dos comentários deixados pelo envolvido, também serão armazenadas e publicadas informações sobre o tempo de entrada do comentário e o nome do usuário (pseudônimo) escolhido pelo envolvido. Além disso, o endereço IP atribuído pelo fornecedor de serviços Internet (ISP) à pessoa em causa é registado. Este endereço IP é armazenado por razões de segurança e no caso de a pessoa em questão violar os direitos de terceiros ao submeter um comentário ou publicar conteúdo ilegal. O armazenamento destes dados pessoais é, portanto, do próprio interesse do responsável pelo tratamento de dados, para que, em caso de violação da lei, o responsável pelo tratamento de dados possa ilibar-se a si próprio. Os dados pessoais recolhidos não serão divulgados a terceiros, a menos que tal divulgação seja exigida por lei ou sirva a defesa legal do responsável pelo tratamento dos dados.

7. Apagamento e bloqueio sistemáticos de dados pessoais

O responsável pelo tratamento deve tratar e armazenar os dados pessoais do titular dos dados em conformidade com as disposições da diretiva e do regulamento europeus ou de qualquer outro instrumento legislativo constante das disposições legislativas ou regulamentares a que o responsável pelo tratamento esteja sujeito.

Se a finalidade do armazenamento deixar de ser aplicável ou se expirar um período de armazenamento prescrito pelo legislador ou outro legislador competente, os dados pessoais devem ser bloqueados ou apagados regularmente e de acordo com as disposições legais.

8. direitos da pessoa em causa

Todos os titulares de dados têm o direito concedido pela directiva europeia e pelo legislador:

Exigir que o responsável pelo tratamento certifique se os dados pessoais que lhe digam respeito estão a ser tratados

obter do responsável pelo tratamento de dados, a qualquer momento e gratuitamente, informações sobre os dados pessoais que lhe digam respeito armazenados e uma cópia dessas informações

Exigir a rectificação imediata de dados pessoais inexactos que lhes digam respeito

Exigir que o responsável pelo tratamento elimine sem demora os dados pessoais que lhe digam respeito, desde que exista uma razão legal válida para o fazer e que o tratamento não seja necessário

Exigir que o responsável pelo tratamento restrinja o tratamento se essa condição legal estiver preenchida

Obter dados pessoais que lhe digam respeito fornecidos pelo titular dos dados a um responsável pelo tratamento, num formato estruturado, comum e legível por máquina

opor-se em qualquer momento ao tratamento de dados pessoais que lhe digam respeito, com base no artigo 6.o, n.o 1, alíneas e) ou f), do regulamento de isenção por categoria DS, por motivos relacionados com a sua situação específica. O mesmo se aplica à definição de perfis com base nestas disposições.

revogar o consentimento para o tratamento de dados pessoais a qualquer momento

Se o envolvido desejar exercer os seus direitos, poderá a qualquer momento contactar um colaborador do responsável pelo tratamento para este fim.

9. protecção de dados nos pedidos e no processo de candidatura

O responsável pelo tratamento de dados recolhe e trata os dados pessoais dos requerentes para efeitos de tratamento do processo de candidatura. A transformação pode igualmente ser efectuada por via electrónica. Tal é particularmente o caso se um candidato apresentar os documentos de candidatura pertinentes por via eletrónica, por exemplo, por correio eletrónico ou através de um formulário web no sítio web, ao responsável pelo tratamento dos dados. Se o responsável pelo tratamento de dados celebrar um contrato de trabalho com um requerente, os dados transmitidos devem ser conservados para efeitos do tratamento da relação de trabalho em conformidade com as disposições legais. Se o responsável pelo tratamento não celebrar um contrato de trabalho com o requerente, os documentos relativos ao pedido são automaticamente eliminados dois meses após a notificação da decisão de rejeição, salvo se essa eliminação for contrária a quaisquer outros interesses legítimos do responsável pelo tratamento.

10. métodos de pagamento: regulamentos de proteção de dados para PayPal, bem como Sofortüberweisung ou cartão de crédito como método de pagamento

O controlador de dados integrou componentes do PayPal, transferência instantânea ou pagamento por cartão de crédito neste site ou no Postando Postcard App.

A empresa operativa europeia do PayPal é a PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Luxembourg.

O operador da Sofortüberweisung e do pagamento com cartão de crédito é a BS PAYONE GmbH, Lyoner Straße 9, D-60528 Frankfurt/Main.

Se a pessoa em questão seleccionar PayPal, Sofortüberweisung ou cartão de crédito como opções de pagamento durante o processo de encomenda, os dados da pessoa em questão são automaticamente transferidos para o PayPal, Sofortüberweisung ou para o respectivo fornecedor do cartão de crédito (por exemplo, VISA ou Mastercard). Ao seleccionar esta opção de pagamento, a pessoa em causa autoriza a transferência dos dados pessoais necessários para o tratamento do pagamento.

Postando-PM-Corona-2b

Wir halten zusammen

Schütze Dich und Deine Liebsten & lass die Postkarte sprechen. Versende jetzt Postandos um Deinen Liebsten nah zu sein & um ihnen zu zeigen, dass Du an sie denkst – auch wenn ihr euch gerade nicht persönlich sehen könnt.